tradition n. 1.传说,口碑。 2.传统;惯例。 3.【宗教】经外传说。 4.【法律】移交,引渡。 break tradition 打破惯例。 stage tradition 舞台惯例。 by tradition 照传统;据口传。 handed down by tradition 口头相传。 T- says [runs] that tradition据历代传说。 true to tradition 名不虚传地。
Red objects reflect the local tradition and also the public facility in our modern days 红色在中国传统观念中不但象徵好兆头,同时亦为城市增添不少色彩及生气。
Besides , new immigrants will be least bothered with culture shock if they are trying to learn local tradition or custom 3此外,如果他们能够尽量学习当地的习俗和文化,他们也可能会受到更少的文化冲击。
Then , following a local tradition , master lit a string in an oil lamp with a candle and passed the candle to other local people so they could light the remainder of 之后,依照当地的传统,师父以蜡烛点燃油灯的灯蕊,然后把蜡烛交给其他当地人点燃其馀的灯蕊。
In civil law countries , the progress of related legislation and jurisdiction are relatively slow and backward as local tradition for liability only refers to natural persons 大陆法系国家的法人刑事责任发展相对缓慢,原因在于它们的个人责任传统根深蒂固。
The ministers in charge of the enactment suggested that it be necessary to learn about the local tradition and social environments in order to make the proposed civil code effective 修订法律大臣们提出,如果想要使制定出来的民法能够通行无碍,则必须尽可能详细地了解“人情风俗” 。
An original product from the french mediterranean island of corsica marrying local traditions of producing exquisite dried prunes d agen with the rich aroma of corsican clementines 法国地中海科西嘉岛的创新食品,融合制造精致的阿纯市梅乾的地道传统,与及科西嘉岛非凡的小柑桔芬香。
An original product from the french mediterranean island of corsica marrying local traditions of producing exquisite dried prunes d agen with the rich aroma of corsican clementines 法国地中海科西嘉岛的创新食品,融合制造精致的阿纯市梅乾的地道传统,与及科西嘉岛非凡的小柑桔芬香。
In keeping with local tradition local people and tourists join the fun and games from midday , when fie lorries groaning under the weight of tomatoes moe into place in the central plaza of the town 为了沿袭当地的传统, 5辆卡车满载着西红柿来到小镇中心广场,当地居民和外来游客从正午开始进行狂欢。